Cita en Hawaii

«A veces el amor tiene caricias frías, como navajas de barbero.»

La Copa del Mundo es nuestra

El 21 de junio de 1970, en el Estadio Azteca de México, ante 107.000 espectadores, la que muchos consideran como mejor selección de fútbol de la historia consigue su tercera Copa del Mundo, derrotando por 4 goles (Pelé, Gerson, Jairzinho y Carlos Alberto) a 1 a Italia (Boninsegna). Hablamos de Brasil. El Brasil de Felix, Brito, Everaldo, Piazza, Carlos Alberto, Clodoaldo, Jairzinho, Gérson, Pelé, Tostao y Rivellino. El entrenador era Mario Zagallo.

Selección Brasil 1970

¿La mejor selección de todos los tiempos?

Ha pasado un mes y estamos en julio. El austral mes de julio de una ciudad, Buenos Aires, en la que imaginamos que ya empieza a hacer fresquito. ¿Y qué? A Vinícius de Moraes (1913-1980), poeta, narrador, dramaturgo, periodista, diplomático y, sobre todas las cosas, vividor y músico (o músico y vividor, que tanto monta), aún le dura el calentón de la victoria y arranca el disco que está grabando en los Estudios Ion de esta forma:

Entre las risas bonaerenses, dice el mago de Río de Janeiro:

«Claro, la ofrecemos a ustedes también porque hincharon tanto por nosotros, ¿no? Y esto jamás olvidaré…»

Digo yo que estaría refiriéndose al hipotético apoyo que la afición argentina habría brindado a la selección canarinha en su enfrentamiento de semifinales con Uruguay, el archienemigo común de unos y otros.

La canción, en realidad, es «A taça do mundo é nossa» y fue compuesta por Maugeri Neto, Maugeri Sobrinho, Lauro Müller y Victor Dagô en 1958. Hela aquí:

La letra es un alarde de modestia (y muy variada, como se puede observar):

A taça do mundo é nossa
Com brasileiro não há quem possa
Êh eta esquadrão de ouro
É bom no samba, é bom no couro

A taça do mundo é nossa
Com brasileiro não há quem possa
Êh eta esquadrão de ouro
É bom no samba, é bom no couro

O brasileiro lá no estrangeiro
Mostrou o futebol como é que é
Ganhou a taça do mundo
Sambando com a bola no pé
Goool!

A taça do mundo é nossa
Com brasileiro não há quem possa
Êh eta esquadrão de ouro
É bom no samba, é bom no couro

A taça do mundo é nossa
Com brasileiro não há quem possa
Êh eta esquadrão de ouro
É bom no samba, é bom no couro

O brasileiro lá no estrangeiro
Mostrou o futebol como é que é
Ganhou a taça do mundo
Sambando com a bola no pé
Goool!

Pero volvamos a Vinícius. El disco del que hablamos es Vinícius en “La Fusa”, con Maria Creuza y Toquinho (1970), una de esas obras capaces de alegrarle el día al melancólico más contumaz. Su éxito llevó a otra grabación en el mismo local, al año siguiente, con Maria Bethania en lugar de la Creuza. Juntos forman un monumento sonoro a la poesía, al amor y a la alegría, al desamor y a la tristeza, a la buena vida. A la vida. Nunca le agradeceré lo bastante a mi más que hermano Juan Manuel que me los prestara, hace ya tantos años.

Vinícius En La Fusa

En “La Fusa”, Mar del Plata, 1970…

La Fusa” era un local situado en Mar del Plata por el que, recién inaugurado, pasó lo más granado de la música popular brasileira. El disco, aunque producido en estudio, refleja el ambiente de aquellos conciertos íntimos e irrepetibles. Whisky, tabaco y mujeres, poesía y música, playas y cachaça. ¿Qué más se le puede pedir a la vida? Pues eso fue lo que le pidió Vinícius y eso fue lo que obtuvo. Qué envidia más mala…

Mañana empieza la Copa del Mundo de Fútbol 2014. El Mundial. No sabemos qué papel va a hacer la selección española, pero mientras tanto, ahora somos nosotros los que podemos cantar: «La Copa del Mundo es nuestra…» y que nos quiten lo bailado. Porque, como dice Vinícius en «A felicidade»,

A felicidade do pobre parece
A grande ilusão do carnaval
A gente trabalha o ano inteiro
Por um momento de sonho
Pra fazer a fantasia
De rei ou de pirata ou jardineira
Pra tudo se acabar na quarta-feira

La felicidad del pobre.

Anuncios

Navegación en la entrada única

Nos encantaría conocer tu opinión sobre esto…

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: